Die Jahresmitgliederversammlung und die gesellige Zusammenkunft des JDG Kagawa wurden in diesem Jahr am 1. Juni im ANA Hotel Clement Takamatsu eroeffnet und wir freuen uns, dass dabei viele Mitglieder der Versammelung teilgenommen haben.
Im Anschluss an die Begruessung durch Praesidentin Toshiko Nakamura und die Bekanntgabe der Aktivitaetsplaene wurde die neue “Vorstandskommission” vorgestellt und erstmals die neue Homepage des JDG Kagawa durch die staendige Info-Austausch-Kommission praesentiert. Zur Bustour des Mitgliederkreises (zur Asahi Bier Shikoku Brauerei)erlaeuterte die Kommission fuer Planung und Aktivitaet naehere Umstaende.
Im Rahmen der Freundekreisparty hat Herr Ube das traditionell-japanische Syakuhachi-Musikinstrument gespielt. Diese reizvolle Musik war eine wunderbare Untermalung fuer ein schoenes Essen in guter Athmosphaere, an dem auch die deutsche Studentin des Internship-Programmes, Fraeulein Konstanze Lang, teilgenommen hat. Nicht zuletzt mit dem verschiedenen Spiel konnte sichergestellt werden, dass alle Mitglieder herzlich viel Spass hatten.
(Uebersetzung : M.Kato, Mitglieder)